Cliquez pour agrandir l'image
Descripción de la Bandera

Saber todo sobre Guatemala

 

Ciudad Altitud Población Clima Grupos Étnicos Fiestas Patronales
Guatemala Capital 1,592m 2 milliones Subtropical - Moderado - 20c @ 25c Ladinos  
Antigua 1,530m 16,900 Subtropical - Moderado - 20c @ 27c Latinos y Maya Cakchiquel  
Lago Atitlán 1,562m 7,678 Subtropical - Moderado - 23c @ 27c Maya Cakchiquel y Tzutujil et Ladinos  
Chichicastenango 2,071m 116,240 Tierra fría - 15c @ 19c Maya Quiché 21 de diciembre
Quetzaltetengo 2.333m 503,857 Tierra fría - 15c @ 22c Mya Mam  
San Francisco 1,500m 6,786 Tierra fría - 15c @ 17c Maya Mam  
Todos Santos 1,500m 7,545 Tierra fría - 08c @ 12c Maya Mam 1 de noviembre
Xemal 3,800m   Tierra fría - 0c @ 2c Maya Mam  
Río Dulce 1m 253,153 Tropical Caliente - 27 @ 30c Maya Q' eqchi  
Cerro San Gil 1,310m   26c @ 10c Maya K' ekchi  
Floras 142m 9,330 Tropical - Calor y húmedo - 26c @ 27c Maya Itza  
Cobán 1,317m 33,996 Bosque de nube - 26c @ 27c Maya Pokomchi y K' ekchi  
Monterrico: (Pacífico) 0 m   Tropical - muy caliente y húmedo - 29c @ 34c Ladinos  
           

DATOS GENERALES:
Nombre : República de Guatemala.
Nombre indígena : Coactemalan (Tierra de bosque).
Estado de origen : Guatemala es una subdivisión del Meso América que incluían Costa Rica hasta México.
Capital : Guatemala Ciudad (2,541,581 d'habitants *INE 2,002).
Extensión territorial :
108,890 Km² (41 865 mi cuadrado).
Población : 11,237,196 *INE 2002.
Habitantes por Km² : 119 H/Km²
Gobierno : Democrático.
Divisiones administrativas : 22 departamentos (Alta Verapaz, Baja Verapaz, Chimaltenango, Chiquimula, El Progreso, Escuintla, Guatemala, Huehuetenango, Izabal, Jalapa, Jutiapa, Peten, Quetzaltenango, Quiche, Retalhuleu, Sacatepequez, San Marcos, Santa Rosa, Solola, Suchitepequez, Totonicapan, Zacapa).
Fiesta titular : Aniversario de la Independencia, 15 de septiembre (1,821).
Deuda exterior : 4.9 mil millones $US (estimación 2,002).
Tiempo : GMT/UTC menos 6 horas.
Electricidad : 110V, 60Hz.
Peso/medidas : Métrico.

EMBLEMA NACIONAL : Quetzal
FLOR NACIONAL : Orquídea (Monja Blanca)
ÁRBOL SAGRADO : el Ceiba
HIMNO NACIÓNAL :
(clic aquí para escuchar). (Musicá: Rafael Álvarez Ovalle, Letra: José Joaquín Palma).
Descripción de la bandera guatemalteca :
Cliquez pour agrandir l'image3 bandas verticales iguales. 2 azul-claro y la del centro en blanco. En el centro de ésta, se encuentra un escudo incluyendo un Quetzal verde y rojo (el emblema nacional) y un rodillo de papel que apoya la inscripción LIBERTAD 15 de SEPTIEMBRE de 1,821 (la fecha original de la independencia) todos superpuestos a un par de fusiles cruzados y a un par de espadas también cruzadas y encuadrados por una guirnalda.


POBLACIÓN:

No-Indígenas : 55 %, (3,1 niño por familia).
Indígenas : 43 %, (6,5 niños por familia).
Blancos y otros : 2 %.
Idioma oficial : Español (60%) , 23 idiomas indígenas (40%): [21 de origen maya, 1 garífuna y 1 xinca].
Religiones principales : Católico - Maya-Cofradía - Protestante - Pancotisme - Otros.
Índice de crecimiento : 2.66 % (estimación 2,003).
Esperanza de vida : 65.2 años (estimación 2,003).
Población bajo del umbral de la pobreza : 75% (estimación 2,002).

 

HISTORIA:
Guatemala se encuentra bajo el Trópico de Cáncer, al sureste de México y el noroeste de los otros países de Centroamérica. Su sitio sobre la estrecha banda que junta las masas continentales de Américas, así como su alivio topográfico, da al país una enorme diversidad de regiones climáticas. Un viaje a la Guatemala é el visitante en algunos minutos por la vegetación exuberante de la selva tropical y por las altas tierras de bosques de PIN. La mayoría de los 12 millones de Guatemaltecos viven en los valles montañosos, en el centro del país, donde el clima es moderado. En este pequeño país solamente de 70,000 millas cuadradas, la civilización Maya antigua tenía su edad de oro en el primer milenio de nuestro calendario. En 1524, el Español Pedro de Alvarado, enviado por Hernán Cortés, se lanza esto a la conquista de Guatemala. Gran buscador de oro sobre todo, la conquista no pudo sino esto traducir tiene la destrucción cruel y la subyugación de las naciones Quiché, Kakchikel y de los indígenas Tzutujil, la era colonial se abrió en 1524.

El período vio un desarrollo cultural que impresionaba nadie va que en el Nuevo Mundo. En 1821, Guatemala y Centroamérica declararon su independencia a España. Desde muchas dictaduras se han alternado con algunos períodos democráticos. Pero, comenzando en 1985, Guatemala comenzó un nuevo proceso en su historia, en la búsqueda de paz y la democracia. Más por mitad de la población está formado de 23 grupos Maya, los más numerosos son el Quiché, Kakchikel, Mam y K' ekchi. Los mestizos, o "ladinos", son el producto de la mezcla biológica y cultural entre Indios y Europeos, componen menos que la mitad de la población, incluido el Garifunas (Afro-Caribeno). La lengua oficial es el español, cada grupo Maya y el Garifunas hablan su propia lengua, por lo tanto 23 dialectos.

En Guatemala, se garantiza la libertad de adoración en la constitución. El país es Católico, sin embargo hay muchas denominaciones Protestantes. Se preservan los ritos Mayas y la adoración, en particular en las comunidades rurales.

 

CLIMA:
Tropical; calor, húmedo en bajas tierras; más fresco en altas tierras.

TIEMPO DE LAS LLUVIAS ABUNDANTES: Septiembre y Octubre

TEMPERATURA EN VIVO:

VOLCANS PRINCIPAUX:
(3 en actividad)

Tajumulco 4220m
Tacaná 4092 m
Acatenango 3975 m
Santa María 3772 m
Agua 3765 m
** Fuego 3763 m **
Atitlán 3557 m
Zunil 3542 m
Santo Tomás 3505 m
Siete Orejas 3370 m
Cerro Quemado 3197 m
Tolimán 3158 m
San Pedro 3020 m
Chicabal 2900 m Otros Volcanes: Tecuamburro (1945 m), Quetzaltepeque (1903 m),
Jumaytepeque (1815 m), Chingo (1775 m), Tahual (1716 m), Moyuta (1680),
Culma (1650 m), Ipala (1650 m), Amayo (1544 m), Ixtepeque (1291 m),
Las Víboras (1070 m).
** Pacaya 2550 m **
** Santiaguito 2510 m **
Jumay 2176 m
Cuxliquel 2160 m
Alzatate 2045 m
Suchitán 2042 m
** En actividad
Más informacións sobre los volcanes aquí

 

CADENAS DE MONTAÑAS:
Los Cuchumantanes
Sierra Madre
Sierra de minó
Sierra Chama

LAGOS PRINCIPALES:
Atitlán: 25.70 km² - 600m de profundo - Cráter
Izabal: 590 km²
Amatitlán: 15.2 km² - Cráter
Peten Itza: 99 km²
Chicabal: Lago consagrado - Cráter en la cumbre de un volcán

RÍOS PRINCIPALES:
Río Dulce: 40 Km
Río Motagua
Río Usumacinta
Río del Pasión
Río Polochic: Rafting
Río Cahabón: Rafting

CATÁSTROFES NATURALES:
Volcanes en erupciones.
Terremotos occasionels.
Costa del Caribe susceptible a los huracanes y otras tormentas tropicales.

ESPECIES de PÁJAROS: 480 clases.

ESPECIES EN PELIGROS:
Cocodrilo Moreletti
Jaguar Pantera Onca
Puma Felis Concolor
Canard Grus Americana
Guacamaya Aras Macao y Quetzal
Lamantin Trichechus acutus

 

ECONOMÍA:
Cafés
Turismo
Azúcares
Frutas
Algodones
Minerales

RECURSOS NATURALES:
Petróleo
Níquel
Maderas preciosas
Pescado
Café
Piedras preciosas: Jade, Oro
Otros minerales: Cinc, Plata, Magnesio, Plomo, Cobre

 

INSTRUMENTO DE MÚSICA: Marimba

PERSONALIDAD:
Rigoberta Manchú: Premio Nobel de la paz en 1992, gran demandada de los derechos de los indígenas.

 

 

------ TURISMO ------

ENTRADA EN EL PAÍS:
Pasaporte válido - Billete de avión ir/vuelta para los viajeros de la más parte de los países, una tarjeta turística les es dar llegada automáticamente tiene su. Especificar si desean un permiso de residencia de 30 ó 90 días. Algunos países son limitados y Guatemala exige un visado de entrado. Comprueban con la embajada guatemalteca el lo más cerca posible para la información al día.

SALIDA EN EL PAÍS:
Para dejar Guatemala es solamente necesario mostrar su pasaporte, llenar la tarjeta de inmigración (disponible a todos los puestos de frontera y líneas aéreas) y pagar un impuesto de salida de $30.00 US.

 

BANCOS:
Los bancos a los aeropuertos abrieron dentro de horas de aperturas especiales según la llegada de los vuelos. Tarjetas de crédito: El Aceptada: VISADO, en segundo MasterCard. La Aceptación de American Express se limita a los establecimientos más prestigiosos. La más parte de las ciudades turísticas poseen bancos y ventanillas automáticos. Las tarjetas Visa y Mastercard e Interac-Plus se aceptan ver al banco Bancared. Varios ATMs (distribuidores automáticos) permiten el acceso a los sistemas internacionales como más y Cirro. La tarjeta Visa e INTERACT DESJARDINS se aceptan también y más aconsejables en los distribuidores automáticos en las ciudades turísticas.

Les recomendamos ustedes obtenemos en doble sus tarjetas de crédito y ventanillas. Los cheques de viajes se recomiendan también con un poco en efectivo. Para CURSO DE POSGRADO CARD: ver el banco Credomatic; Antigua: cerca del parque central, a Guatemala: 7 avenida 6-26 zona 9 (sótano de la Banca del Quetzal), a Quetzaltenango, en el centro comercial Mont Blanc (salida hacia San-Marcos) y en los bancos Granai y Townson. Los cambiadores en las fronteras son generalmente fiables. Las agencias bancarias de Guatemala no aceptan cambiarles todos su cheque de viaje, ($100 US a la vez), pero los en provincia lo hacen sin dificultad. Cambio también posible a las recepciones de hoteles.


$$$
DINERO: $$$

El Quetzal vale:
1$ CAN = Q6.07
1$ US = Q8.10
1€ EURO = Q10.16
* Fecha: 20 de febrero 2004

Otras divisas : Convertidor de divisas Yahoo.

Histórico del valor del Quetzal : [Quetzales por dollar US] - 7.82 (2002), 7.86 (2001), 7.76 (2000), 7.39 (1999), 6.39 (1998).

Intercambio y Bancos: La moneda guatemalteca es el Quetzal. Se define en el comercio con un Q. Se divide en del cientos. Monedas: 1, 5,.10,.25,.50 y 100 cientos. Facturas (proyectos de ley): Q0.50 (marrón), Q1.00 (verde), Q5.00 (púrpura), Q10.00 (rojo), Q20.00 (azul), Q50.00 (naranja), Q100.00 (marrón claro). El billete es más aceptable que los cheques de viajes. Hay bancos en el país entero. La apertura de los comercios es generalmente de 9h00 a 15h00, lunes a viernes. Algunos sectores tienen horas de apertura especiales de 8h30 a 6:00 o 20h00, lunes a viernes y 9h00 a 12h30 sábado.

Raro billete de un medio Quetzal.

IMPORTANTE:
Siempre llevar sobre sí pequeñas divisas sobre todo de: Q1, Q5, Q10, Q20, el poco Q50 y muy el poco Q100

NOTA: El Euro €, y el dólar canadiense no son negociables en Guatemala.

 

CONSULADO DEL CANADÁ:
EN CASO DE EMERGENCIA 24H/24 :
333-6102
13ª calle 8-44, Zona 10
Edificio Plaza Edyma, 8° piso
Guatemala Ciudad

CONSULADO DE FRANCIA:
337-2207
16ª calle 4-53, Zona 10
Edificio Marbella, 10° piso
Guatemala Ciudad

CONSULADO DE BÉLGICA:
6ª ave, Zona 10
Guatemala Ciudad

INGUAT:
Instituto Guatemalteco de Turismo
Información y asistencia a los turistas en dificultad: 1-801-464-8281

 

SUGERENCIAS:

FOTOGRAFÍAS: Se aconseja pedir el permiso, eso no cuesta nada, e implica a menudo una respuesta positiva. No insistir si el tema manifiesta una reticencia. Bien otras ocasiones se presentarán. Preguntar a su guía si tienen dudas.

PEQUEÑOS REGALOS:
Aportar subvenciones para la gente allí (a su discreción) tienen derecho a aportar en sus maletas (según el CO de aviación): 70 lbs por maleta y no más de 2 maletas y 1 bolso por persona. Pueden ofrecer objetos útiles, artículos escolares: lápices de color, carteras, papeles a fotocopias, lápices de plomos, cuadernos de escrituras o dibujos, cuadernos, pastillas de jabón de hoteles. Para las damas de las muestras de perfumes, lo que pueden encontrar en Dollorama, etc. La más parte de las escuelas y padres los no les tienen bajo necesarios para comprar los artículos escolares a los niños. Para la ropa, prefieren los pequeños tamaños, jerséis, pantalones, zapatos están en solicitudes. Si desean dejar a la agencia o al conductor medicamentos, los haremos llegar a las ONG locales, susceptibles de utilizarlos lo mejor posible.

COMPRAS: los precios son negociables y se acepta el regateo, incluso en muchos almacenes. El resultado del regateo depende de la práctica de la lengua, el tiempo disponible y su buena mina (pero intentar no hacerse tomar para un gringo es ilusorio). No exhibir fuertes sumas.

PROPINAS: Las propinas en restaurantes no se incluyen en el precio o en la factura, excepto cuando la nota lo menciona. Es de uso dejar alrededor un 10% en los restaurantes.

El guía que acompaña a los grupos a más de de cinco personas durante un determinado tiempo reciben generalmente $2.00 US por persona al día en propinas. Los individuos o los pares en circuito recompensan habitualmente la guía con $35.00 a $50.00 US. Las bacas y los portadores en los hoteles reciben generalmente el equivalente de un dólar (us) por pedazo de equipaje (las propinas a los conductores y a las guías son cavidad dejadas a su entera discreción).

 

LA ELECTRICIDAD:
110 voltios, 60 períodos. Las tomas, americanas, reciben fichas planas. Se acuerdan que los aparatos en 220 voltios funcionan también, pero más bien en 110. Los visitantes de Europa deben aportar un adaptador.

No beben el AGUA del grifo, que es sin embargo totalmente susceptible de lavarse los dientes. El agua disponible en jarro en las habitaciones de hoteles es siempre potable.

 

COMUNICACIONES:

TELÉFONO:
Canadá Directo: Hecha el 999 -1998 (Telefonista francófona).
Europa: Forman del 147-120 para un operador (llamada internacionales en PVC).
Cafés internet: Antigua posee numerosos cafés Internet. El precio es generalmente de Q10 ($2) a Q14 ($2.80) la hora.
Comunicación telefónica mediante Internet: Pueden llamar por teléfono con ayuda de un sistema Internet. Los costes son de Q1 los minutos.
Trámites: Tarjeta de turista automática al llegado. Válido a la elección de 30 ó 90 días (renovar a la oficina de la inmigración) (7 Ave. Guatemala City zona 1) Posibilidad de un visado de residencia temporal válido por 2 años.

 

TASA VUELOS AERIENS:

Vuelos interiores: $5 USD par persona y por embarque.

Vuelos internacionales: $30 US o el equivalente en quetzales durante el día.

Frontera de Copán: por persona, salida Guatemala: 10 quetzales, entrada Honduras: 15 lempiras (1$US = 14 lempiras). Vuelo aéreo: No hay vuelo directo con Guatemala.

TAXI: UTILIZAN PREFERIBLEMENTE los TAXIS a CONTADOR ("Taxi Amarillo" al 332-1515, etc.) o los pedidos al hotel. Transferencia en taxi aeropuerto- Antigua: ($20 US) (es necesario negociar).


¡Buen viaje!

 

INICIÓ

 

 

 

Copyright © 2003-2004 DEVELOPPEMENT CADI INTERNATIONAL. Derechos reservados.